–Mis libros huelen a lo vital, a lo que conecta con la vida, al olor de lo particular, ¡Oaxaca tiene mucho de eso! Es como el hedor de América. Además, ningún libro mío es autobiográfico pero la vida misma se filtra en lo que uno escribe –respondió María Teresa, durante la presentación de su libro La lectura, otra revolución, el pasado 9 de diciembre en el Claustro del Centro Cultural San Pablo. La pregunta la formulé a partir de la lectura de su cuento “Olor a nardos” porque mientras lo leía pensaba en la importancia de los aromas, característica tan particular que nos hace diferentes al resto de los humanos y de las cosas. Y porque un libro puede oler diferente para cada uno de nosotros, saber diferente, sentirse diferente.
Andruetto es una mujer cariñosa, de voz dulce y ojos claros, de ascendencia italiana pero nacida en Arroyo Cabral, Argentina. Ha publicado novelas, cuentos, poemas, libros para adultos, niños y jóvenes, también ha escrito obras de teatro, su trabajo se vio coronado en el año 2012 cuando recibió el premio Hans Christian Andersen, otorgado por IBBY. Además de escribir, disfruta compartir su espacio vital con su familia en un paraje de las Sierras de Córdoba. Su obra está cargada de historia. Su padre influyó fuertemente en ella. Muestra de esto es su libro Stefano que, sin ser una biografía, menciona situaciones reales de la vida de su padre y su exilio en Argentina. María Teresa también es romántica, tan romántica como su Árbol de lilas, libro que está dedicado a su esposo y a la historia de amor entre ambos. El pueblo que María Teresa habitó cuando era niña, al parecer, la marcó para siempre. Era un lugar que, como ella misma dice: ¡Vivía de la locura! Así que los recuerdos de su infancia se entremezclan con las invenciones en sus libros. También lo hace con su fascinación por los nombres. A ello se suma su gusto por los diarios, como en su primera novela publicada a los 39 años, aunque fue escrita a los 28, cuando tuvo que permanecer en cama mientras la muerte parecía estar muy cerca. Para Andruetto la literatura es memoria: la vida es memoria. Ella lo sabe bien porque le ha ocurrido que la vida misma fue acomodándose a una de sus novelas y no al revés.
Otra persona preguntó: –María Teresa, si tu vida fuese un poema escrito ¿cómo se llamaría?
–“La mujer en cuestión” o tal vez “Teresa”, porque este nombre me hace recordar a mi esposo y la primera vez que platicamos, cuando me dijo: “¡Teresa! ¿Cómo olvidar ese nombre?, si así se llama mi madre, así se llama mi hermana, así te llamas tú…”.
El Comité Nacional de México Memoria del Mundo decidió incluir la colección Fray Francisco de Burgoa de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, exconvento de Santo Domingo en el Registro Memoria del Mundo de México de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
El registro de este patrimonio bibliográfico y documental refleja su valor excepcional y reitera el compromiso de protegerlo para beneficio de la humanidad, difundirlo y asegurar su acceso a toda persona interesada.
Desde 1993, la UABJO, la sociedad civil y diversas instancias han unido esfuerzos para organizar, restaurar y conservar este legado de Oaxaca, uno de los más importantes de México. Los oaxaqueños y los mexicanos debemos sentirnos orgullosos de lograr esta distinción y sumarnos a su preservación.
La Biblioteca Fray Francisco de Burgoa custodia una de las colecciones más completas de las bibliotecas novohispanas, aquellas que pertenecieron a los conventos oaxaqueños: carmelitas, jesuitas, agustinos, franciscanos, betlemitas y dominicos.
Un milagro hizo que los libros llegaran al siglo XXI, se libraran de los terremotos, los incendios y el pillaje. A lo largo de tantos siglos, estos libros fueron un bálsamo para muchos hombres de Oaxaca que tuvieron acceso a una literatura humanística y científica que en nada tenían que envidiar a los radicados en su época en Europa.
Entre las obras de la colección conventual destacan 13 incunables y un magnífico fondo de libros impresos en el Nuevo Mundo, un manuscrito de fray Bartolomé de las Casas sobre el modo de atraer a los indios a la nueva fe y otro de fray Juan Caballero con ilustraciones de la flora oaxaqueña. Además, el acervo cuenta con un gran número de libros raros y ejemplares únicos de los que no hay más ejemplares en el mundo.
Los nuevos aires del siglo XIX trajeron a Oaxaca la ilustración y, con ella, en 1826 se fundó la Biblioteca Pública del Estado de Oaxaca, la segunda establecida en México. Al año siguiente, en 1827 el Instituto de Ciencias y Artes del Estado abrió sus puertas y con este una selecta biblioteca. En 1859, con la ley de nacionalización de los bienes del clero, las bibliotecas de los conventos religiosos pasaron a formar parte de la Biblioteca Pública del Estado.
A lo largo de los años, estos acervos se conjuntaron en una sola biblioteca que pasó a ser parte de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca y sus acervos se enriquecieron con diversas colecciones, como el fondo bibliográfico y hemerográfico de Manuel Brioso y Candiani. Cabe destacar que, entre los ilustres personajes oaxaqueños del siglo XIX, la Biblioteca Burgoa cuenta con tres colecciones de bibliotecas particulares que pertenecieron a Matías Romero, al médico juchiteco Aurelio Valdivieso y parte de la biblioteca de Benito Juárez García, junto con el archivo del periodo de gobierno de su hijo Benito Juárez Maza.
A pesar de que la Biblioteca Pública y la del Instituto estaban ubicadas en bellos edificios, después de varios años y disturbios políticos, los libros quedaron arrumbados, revueltos y en cajas. Las autoridades universitarias construyeron un edificio en Ciudad Universitaria para instalar el fondo bibliográfico, pero el local no era el adecuado: cuando llovía, el agua corría al interior y cuando caían tormentas, la lluvia se filtraba por las paredes y no había ningún tipo de seguridad.
Fue en 1993 que, gracias al interés de la UABJO y a la iniciativa de Francisco Toledo, comenzó el proyecto de inventario, clasificación y conservación del acervo de la Biblioteca. Gracias a la asesoría de la Dra. Stella María González Cicero, entonces directora de la Biblioteca del INAH, se fumigó el espacio, y un equipo de personas levantó los libros del piso, los sacó de las cajas y logró un inventario de más de 24 000 títulos, que con el tiempo se fueron incrementando gracias a diversas adquisiciones y donaciones.
Debido a la importancia del acervo recién organizado, el INAH ofreció la nave del ala norte del exconvento de Santo Domingo de Oaxaca para instalar la biblioteca. Fomento Social Banamex financió la restauración de la nave y la estantería de cedro rojo. También se instaló un taller de restauración que da servicio a otros archivos y bibliotecas del estado.
Una vez concluido el trabajo, se prosiguió con el traslado de los miles de libros y, a partir del mes de mayo de 1996, la biblioteca abrió sus puertas en su magnífico hogar. Por fin, este fondo bibliográfico, al que se le llamó Fray Francisco de Burgoa en honor a uno de los primeros cronistas de Oaxaca, llegó al lugar que merece.
La FAHHO y ADABI de México han participado en la organización y funcionamiento de la Biblioteca Burgoa con diversos proyectos.
Después de 25 años de trabajo recibimos con agrado la noticia de que la UNESCO reconoce esta colección como Memoria del Mundo México. Celebramos este nombramiento con el compromiso de seguir trabajando por el rescate de los libros y los archivos de México.
Dada la gran importancia histórica y cultural de los cientos de manuscritos en zapoteco, mixteco, chocho y náhuatl conservados en los expedientes coloniales del Archivo Histórico Judicial de Oaxaca, la UNESCO los declaró Memoria del Mundo el pasado 6 de febrero. La llamada “Colección de expedientes en lenguas indígenas del Teposcolula y Villa Alta (1570-1816)” consiste en centenares de testamentos, inventarios, cuentas, testimonios, autos, mandamientos, actas y otros documentos legales presentados ante los juzgados coloniales de Teposcolula y Villa Alta.
La importancia de esta documentación, elaborada principalmente por los escribanos de cabildo, radica en que permite acercarnos a la vida individual y comunitaria de los mixtecos, zapotecos, chocholtecos y otros grupos indígenas por medio de sus propias palabras, en su propio idioma y desde su punto de vista. De esta manera, no sólo se corrigen sesgos en nuestra manera de entender la historia de las comunidades indígenas de Oaxaca, sino, sobre todo, se les regresa ‘agencia’ y se les reconoce mayor dinámica en definir su propio destino que aquella que se les suele atribuir.
Hoy parece difícil imaginarnos que durante los tres siglos de la época virreinal era totalmente normal, incluso algo cotidiano, que los documentos legales de las comunidades se redactaran en mixteco, zapoteco, chocho o náhuatl; que los juzgados los recibieran como pruebas y contaran con los intérpretes para traducirlos al español o a otra lengua indígena. El zapoteco y el mixteco desarrollaron fuertes tradiciones escritas a partir de la década de 1570. Poco después, lo mismo sucedió con el chocholteco de las cuencas de Coixtlahuaca y Tamazulapan. Pero en otras regiones de Oaxaca, la lengua escrita era el nahuatl que desde el siglo XVI gozaba de un estatus como “lengua general”, similar al español en estos días. Por ejemplo, los escribanos de la Sierra Mixe usaron el náhuatl durante toda la época colonial para elaborar sus documentos. Muchos de estos escribanos no hablaron ni escribieron el español. Hasta ahora se han localizado aproximadamente 2500 manuscritos en estas lenguas, lo que debe representar sólo un reducido porcentaje del total de documentos generados durante la época virreinal. El Archivo Histórico Judicial cuenta con la colección más grande del mundo de este tipo de documentos.
Curiosamente, estas tradiciones terminaron con la independencia de México. Los últimos manuscritos de los escribanos de cabildo en lenguas indígenas fueron redactados entre 1810 y 1824. La nueva nación no tenía interés en esta diversidad escrita. Sin embargo, en la mayoría de las comunidades, donde casi nadie hablaba español, escribir en esta lengua no era una opción. Por lo mismo, esta ruptura no sólo promovió el analfabetismo en las comunidades, sino que creó la idea de que las lenguas indígenas son lenguas exclusivamente “orales”.
El reconocimiento de la UNESCO nos recuerda que varias de las lenguas de Oaxaca tenían exitosas tradiciones como lenguas escritas, que los textos generados no eran de carácter opcional (digamos poesía y cuentos), sino de carácter legal-administrativo y comunitario con usos sociales bien definidos. También nos recuerda que estos documentos son la mejor manera de acercarnos a la historia de las comunidades indígenas, reconocer su actitud proactiva y su creatividad en reinventarse y redefinirse continuamente a lo largo de los siglos y así revalorar su aportación histórica al complejo tejido social de Oaxaca.
Oaxaca, México.- El viernes 2 de marzo la Casa de la Ciudad inaugura la exposición Passages, una muestra reducida sobre los espacios de transición en las ciudades del siglo XXI, que fue presentada inicialmente en París en el año 2016, dirigida a un público amplio.
Túneles, puentes, pasarelas y escaleras mecánicas. A veces agradables, animados y abiertos sobre el paisaje urbano pero con más frecuencia lúgubres, incómodos, inclusive peligrosos; olvidados o abandonados por las grandes operaciones urbanísticas. Estos espacios permiten el pasaje de un modo de transporte a otro, de un ambiente urbano a otro en nuestras ciudades contemporáneas, cada vez más grandes y fragmentadas por autopistas, vías de ferrocarril o barrios cerrados. Los espacios de transición son cruciales para facilitar el acceso de todos a la ciudad, además de ser lugares de experiencia sensible, transición entre mundos diferentes: físicos, culturales o simbólicos.
El objetivo de esta exposición es sensibilizar sobre lo extendido y diverso de las barreras en las metrópolis, entender los desafíos de valorizarlas y presentar las perspectivas innovadoras de arquitectos y urbanistas acerca de este tema.
Como actividad de inauguración, ese día a las 18:00 horas se presentará la conferencia Mínimas intervenciones, máximo impacto, impartida por el Arquitecto Andrés Borthagaray, director para América Latina del Instituto para la Ciudad en Movimiento. La entrada será libre.
Oaxaca, Oax.- La técnica fotográfica del colodión húmedo data de 1851 y se realiza en placas de vidrio, requiriendo de una gran habilidad y dominio del conocimiento artesanal para producir la imagen, así como una larga y paciente espera para lograr fijarla.
Esta técnica es la elegida por Citlali Fabián, originaria de Yalálag, Oaxaca, para plasmar el concepto de identidad en la exposición “Mestiza” que podrá ser visitada en la Sala Refectorio y Sala Capitulares del Centro Cultural San Pablo a partir de este 24 de febrero y hasta finales de abril. Al respecto de la exhibición, la artista comenta:
“El proyecto Mestiza nació por la necesidad de mostrarme en mis propias reglas, de liberar el temor de ser vista abrazando mi cuerpo. Para mí ser mestiza es un gesto de resistencia, donde elegimos lo que nos identifica, lo que es nuestro, donde ocurre una simbiosis entre la visión cosmogónica ancestral y la imposición de un mundo que nos pretende homogeneizar.”
La artista oaxaqueña graduada de la Licenciatura en Fotografía en la Universidad Veracruzana, ha realizado exhibiciones de su obra en México, Estados Unidos, España y Holanda. En esta ocasión se presenta en Oaxaca con una exposición abierta al público en general.
La inauguración es este sábado 24 de febrero a las 18:00 horas.
Oaxaca de Juárez, Oax.- Como parte del programa de Apoyo a la reconstrucción de las zonas afectadas por los sismos de septiembre pasado en Oaxaca, la doctora María Isabel Grañén Porrúa, presidenta de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca (FAHHO), hizo entrega de 25 Circuitos de la Salud a un mismo número de municipios.
Circuitos de La Salud es una iniciativa de la FAHHO que crea espacios públicos acondicionados con equipo deportivo, para que la población en general, sin importar la edad, pueda realizar actividades físicas en beneficio de su salud, de forma correcta, ordenada y sistemática, en sitios cercanos a donde desarrollan sus labores cotidianas. Las diferentes instalaciones se ubican a lo largo de todo el territorio mexicano, y ahora llegan a San Juan Bautista, Tuxtepec, y a diversas comunidades la región del Istmo.
Los Circuitos de la Salud en la región del Istmo se instalarán en: San Pedro Tapanatpec, Ciudad Ixtepec, Santiago Niltepec, Santa María Jalapa del Marqués, El Espinal, San Francisco del Mar, San Juan Guichicovoi, Matías Romero, Guevea de Humboldt, San Pedro Huamelula, Santiago Lachiguiri, Unión Hidalgo y Magdalena Tequisistlán.
Habrá también en San Miguel Santa Flor en la región de la Cañada, Santa María Colotepec en la Sierra Sur, San Pedro Quiatoni en Valles Centrales y San Juan Bautista Coixtlahuaca y Coicoyán de las Flores, en la Mixteca oaxaqueña.
Cada Circuito de la Salud consta de 11 aparatos de ejercicios: potro, caminadora flotante, bicicleta fija, movimiento doble de cintura, press de pierna doble, un multifuncional, press lateral de pecho, una remadora, press de pecho sencillo, press de hombro sencillo y una caminadora horizontal.
En el ramo deportivo, la FAHHO impulsa la rehabilitación de 10 campos de beisbol en Santa María Jalapa del Marqués, Juchitán de Zaragoza, Salina Cruz, Asunción Ixtaltepec, El Espinal, Chahuites, Ciudad Ixtepec, Unión Hidalgo, Tehuantepec y Tapanatepec. Además de la instalación de 10 parques infantiles y más de 100 Circuitos de la Salud.
Oaxaca, Oax.- Durante la semana del 22 al 28 de enero de 2018, la Casa de la Ciudad tendrá diversas actividades gratuitas de carácter académico y cultural en el marco de los festejos de su 14 aniversario; para ello convoca al público en general interesado en temas de urbanismo, espacio público, movilidad, patrimonio y arquitectura para unirse a esta celebración.
El lunes 22 de enero a las 17:00 horas se presentará una conferencia sobre la importancia del espacio público en los cascos antiguos de las ciudades patrimonio.
El martes 23 de enero a las 17:00 horas se proyectará un documental sobre el desarrollo urbano de las ciudades contemporáneas y su relación con fenómenos sociales, culturales, económicos y políticos.
El miércoles 24 de enero de 11:00 a 12:30 horas se desarrollará un taller sobre la aplicación de técnicas de participación ciudadana para el desarrollo de proyectos urbanos.
El jueves 25 de enero a las 11:00 horas, el Laboratorio Urbano de la Casa de la Ciudad impartirá una conferencia sobre los procesos colectivos de planeación, gestión y construcción de ciudad.
Todas las actividades mencionadas tendrán sede en la sala de exposiciones de Casa de la Ciudad.
El viernes 26 de enero, en la fachada del edificio de esta institución (Porfirio Díaz 115, Centro), se proyectará un videomapping sobre la historia de Casa de la Ciudad.
El sábado 27 de enero de 10:00 a 13:00 se desarrollará un taller infantil de colografía con sede en el Museo de Filatelia.
Finalmente, el domingo 28 de enero, durante la Vía Recreativa Oaxaca (Calzada Porfirio Díaz, Colonia Reforma) las celebraciones cerrarán con una rodada partiendo de la Fuente de las 8 Regiones a las 11:00 horas.
Para mayor información sobre estas actividades, Casa de la Ciudad pone a disposición los teléfonos 5169647 y 5169648; el correo casadelaciudad@fahho.mx, la página de internet casadelaciudad.org y sus redes sociales.
Oaxaca, México.- El domingo 24 de diciembre de 2017, bajo el lema “Vive la Calle Diferente”, se llevará a cabo la Vía Recreativa Oaxaca en su décima edición, con motivo de las festividades decembrinas,sobre la calzada Porfirio Díaz y Avenida Juárez de 8:00 a 14:00 horas.
Como en cada edición, la ruta que cubrirá la Vía Recreativa Oaxaca será sobre la Calzada Porfirio Díaz de la Fuente de las Ocho Regiones hasta Avenida Juárez a la altura del Parque El Llano. Se llevarán a cabo distintas actividades deportivas, artísticas, culturales y recreativas, además de un rally navideño. Se contará con servicio mecánico, préstamo de bicicletas y de patines, primeros auxilios, apoyo vial y de seguridad pública municipal, así como rutas alternas para el transporte público.
Al mes de noviembre de este año se han realizado 9 ediciones de la Vía Recreativa, contando con la asistencia de más de 40,000 visitantes y se han ofertado más de 150 actividades culturales, deportivas, de recreación, relacionadas con la salud, entre otras.
La Vía Recreativa es ya un referente para la ciudadanía que asiste cada mes a disfrutar del espacio público de otra manera: libre de vehículos motorizados, posicionando en el imaginario colectivo que las calles son espacio público que puede y deber ser utilizado por todas y todos, y de diferentes modos.
La Academia de Beisbol Alfredo Harp Helú ha trabajado durante ocho años con diferentes jóvenes que tienen un sueño en común: llegar al mejor beisbol del mundo. Se desarrollan deportistas que tengan habilidades para el deporte, sin descuidar su educación en diferentes aspectos, ya que el plan de trabajo conjunta deporte, educación y cultura. Los resultados empiezan a vislumbrarse: cinco jóvenes prospectos el día de hoy se encuentran viviendo su sueño en la gran carpa.
Giovanny Gallegos (Cardenales de San Luis): Tiene marca de por vida en sucursales de 23-20 en ganados y perdidos, con 2.81 de efectividad. Todos portando la camisola de los Yankees de Nueva York. En la gran carpa, tras debutar en 2017 con el conjunto neoyorquino, ha conseguido 32 ponches en 30.1 innings de labor. Actualmente fue cambiado a los Cardenales de San Luis.
Roberto Osuna (Astros de Houston): Jugador más joven en la historia de todas las Mayores en superar los 100 salvamentos. Tiene marca de por vida (dos temporadas) de 10-15 y 2.85 de efectividad hasta el 30 de agosto, mayormente con los Azulejos de Toronto.
Julio Urías (Dodgers de Los Ángeles): Ostenta marca de 15-8 con 2.71 de efectividad en 84 juegos y 309.1 innings lanzados en Ligas Menores. En Grandes Ligas cuenta con 5-4 y 3.86, además de 95 ponches en 100.1 entradas.
Víctor Arano (Philis de Filadelfia): tras su debut en 2017, en donde consiguió 13 ponches en 10.2 innings de labor, además de 1.69 de efectividad. Totaliza en su carrera en sucursales 337 ponches en 379.2 entradas trabajadas. Su promedio de carreras limpias es de 2.74 tras 49.1 innings de labor en lo que va de 2018.
Luis Urías (Padres de San Diego): Batea de por vida en menores .306 con 18 triples, 17 jonrones y 169 carreras producidas, mientras que en su debut en las mayores ostenta elevado .375 en apenas 8 turnos al bat.
Además, Luis Urías, quien era considerado uno de los mejores prospectos en MLB, recientemente empezó su carrera en Las Mayores. El día de su debut con Padres de San Diego, inició el partido en el line up titular siendo el segundo en el orden a batear, ese mismo día realizó una jugada espectacular en la segunda base. Un día después conectó su primer imparable y a los pocos días su primer home run como beisbolista profesional.
Todos estos jóvenes nos demuestran que no hay forma mágica para cumplir los sueños ni es cuestión de suerte. Todos ellos, al igual que muchos más que se encuentran en el proceso, han trabajo durante mucho tiempo, haciendo algunos sacrificios y teniendo la meta clara. Esperemos pronto tener el debut de muchos jóvenes prospectos más.
Oaxaca, Oax.- La Asociación de Productores de Chocolate del Estado de Oaxaca, en colaboración con la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca y el Centro Cultural San Pablo, se complacen en presentar la primera Posada del Chocolate Oaxaqueño, los días 15 y 16 de diciembre.
En un esfuerzo por preservar y difundir la amplia tradición del chocolate en nuestro estado, la Asociación de Productores de Chocolate del Estado de Oaxaca se reunirán en la explanada del templo de Santo Domingo de Guzmán, el día 15 de diciembre a las cinco de la tarde, para dar inicio al convite inaugural. Invitamos al público en general a que asistan y recorran el Andador Turístico, acompañados de música tradicional oaxaqueña. Juntos, al ritmo de la música y al compás de la alegría, nos daremos cita en el Centro Cultural San Pablo, y así comenzaremos las actividades del gran evento.
Dentro del programa se encuentran conferencias de escritores y especialistas en el tema del chocolate, quienes compartirán trayectorias y experiencias alrededor de este preciado producto. Se contará también con la participación de estudiantes de las facultades de Gastronomía de la Universidad La Salle y la Universidad Anáhuac Oaxaca. Ellos mostrarán sus conocimientos adquiridos a lo largo de su formación académica, con el fin de sensibilizar al público en el uso y manejo del Chocolate, así como explicar la importancia que tiene este producto dentro de la comunidad oaxaqueña.
El Atrio del Centro Cultural San Pablo se llenará de aromas y sabores a chocolate el día viernes 15 de diciembre. Habrá muestras y degustaciones gastronómicas ofrecidas por los diversos productores, y el sábado 16 podremos encontrar estos maravillosos productos a la venta.
PROGRAMA FAHHO PARA APOYAR LA AUTOCONSTRUCCIÓN ASISTIDA POR PROFESIONALES
La Fundación Alfredo Harp Helú (FAHH) tiene un enorme compromiso con México. Entre sus tareas impulsa la educación, la cultura, el deporte, la salud y el cuidado del medio ambiente. Participa también en la recuperación por los efectos que producen los desastres naturales. Hoy México vive momentos de pesar y dolor por los movimientos telúricos de los días 7 y 19 de septiembre, así que el compromiso de la FAHH es aún mayor.
Abrimos una cuenta bancaria para que, por cada peso que se aporte, la FAHH y Citibanamex otorguen otro peso más, con lo cual se duplicarán los donativos para los estados de Chiapas y Oaxaca. Con el sismo del 19 de septiembre se abrió otra cuenta con el mismo modelo para Puebla, Morelos, el Estado de México y la Ciudad de México. Actualmente, el monto al que hemos llegado para Oaxaca y Chiapas supera los 62 millones de pesos. Este fondo, logrado con la aportación de miles de mexicanos, será aplicado en Oaxaca y Chiapas, con el deseo de reactivar la economía de las regiones y la infraestructura de mercados dañados por el sismo; también servirá a la construcción de viviendas autosustentables para los damnificados y para la restauración o reconstrucción de viviendas o inmuebles que sufrieron daños reparables.
La Fundación, además, duplicó la taquilla del concierto Corazón por Oaxaca y la taquilla de la temporada invernal de los equipos de los Diablos Rojos del México y de los Guerreros de Oaxaca, así como el monto captado por el boteo de la Fundación Teletón.
Además, la FAHH destinará por lo menos otros 200 millones de pesos para programas en Oaxaca.
Reconozco la actuación inmediata del gobierno federal y estatal y a los mexicanos que han apoyado a Oaxaca con una gran preferencia, pero el apoyo del gobierno federal no sólo debe ser a las zonas afectadas, sino a todo el estado: es urgente arreglar los caminos y carreteras.
La Fundación Alfredo Harp Helú también destinará recursos para la restauración de monumentos históricos en coordinación con la Secretaría de Cultura federal.
La reactivación económica es una prioridad, por lo que contamos con una estrategia inmediata para apoyar a diversos proyectos productivos, como la dotación de materias primas a los artesanos, así como de la adquisición de piezas de arte popular. En el Istmo, el sismo provocó que la mayoría de los hornos tradicionales de barro se rompieran. La FAHHO realizó un censo de los afectados y un registro de los alfareros de la región para que inmediatamente puedan producir estos hornos que son la base de la economía de muchas familias. Además, aportará un fondo especial para campos deportivos, especialmente los de béisbol y la instalación de parques infantiles y más de cien circuitos de la salud.
Ante la adversidad, nuestra respuesta fue inmediata. Desde el primer momento, la Fundación Harp, aunada con los equipos de béisbol Diablos Rojos y Guerreros, así como miembros de la Academia de Béisbol AHH repartieron personalmente a las comunidades afectadas de Oaxaca y Morelos miles de despensas, víveres, ropa, material de curación y casas de campaña.
Adabi de México inició inmediatamente la asesoría y tareas para apoyar a los archivos y las bibliotecas en casos de desastre. El programa Seguimos Leyendo iniciará en noviembre una ruta de nuestra Biblioteca Móvil por el Istmo de Tehuantepec, además de seguir en nuestros itinerarios en la Sierra Norte, Mixteca y Valles Centrales.
Las zonas más afectadas de Oaxaca fueron el Istmo de Tehuantepec, la Sierra Mixe y la Mixteca. Es por ello que la FAHHO desarrolló una estrategia de reconstrucción en algunos edificios civiles y un programa para la vivienda autosustentable en estas regiones. El proyecto parte del respeto por las tipologías de la zona y plantea mejorar sus cualidades con el apoyo de profesionales tanto en materiales como en procedimientos constructivos. Las tipologías existentes están apoyadas en conocimientos ancestrales que han introducido pequeñas mejoras y adecuaciones a lo largo de los siglos. No se puede despreciar esta sabiduría.
El proceso requiere de diálogo, organización y coordinación con los gobiernos locales, así como con los pobladores. Nuestra intención es la seguridad de reconstruir no sólo una vivienda, sino el tejido social dañado, así como promover la reconstrucción de los valores culturales. Es importante involucrar a los damnificados y que participen en la reconstrucción donde los profesionales, basados en sus necesidades, brindarán la asistencia técnica para aprovechar tecnologías y materiales existentes y aportar los avances tecnológicos para mejorarlas.
En la región del Istmo de Tehuantepec hemos iniciado un programa específico para restaurar edificios públicos y algunas viviendas en Ixtaltepec, Santo Domingo Tehuantepec, Unión Hidalgo, Ixtepec y Juchitán. En la Mixteca estamos evaluando proyectos en Huajuapan de León, Mariscala y Tezoatlán. En la región de los Mixes queremos adoptar dos comunidades: Santa María Tlahuitoltepec y Santiago Zacatepec. Además trabajaremos en Santiago Jareta, San Lucas Camotlán, Santa María Nativitas Coatlán, y Santiago Miltepec.
Tenemos que mirar al futuro con los pies firmes en nuestro pasado, sin olvidar el conocimiento que ha sido transmitido a lo largo de los años por generaciones y generaciones, y aplicar el conocimiento moderno para lograr mejores resultados. Al reconstruir las viviendas y edificios, nos reconstruimos a nosotros mismos. Ante la dimensión de los acontecimientos no hay dinero que alcance, pero la FAHHO no escatimará esfuerzos en favor de Oaxaca. Con el esfuerzo de todos, ¡Oaxaca está de pie! “No me rindo, amo a México, seguimos trabajando”, seguirá siendo nuestra bandera.
Derivado de los sismos que se presentaron en septiembre en el país, y como parte del compromiso que tiene la Fundación Alfredo Harp Helú con México, generamos una serie de apoyos ante la situación crítica de esos momentos.
Uno de éstos fue dotar de agua potable —durante la etapa de emergencia—, a las comunidades afectadas por el sismo en la región del Istmo de Tehuantepec. Por ello, en coordinación con Grupo Rotoplas, instrumentamos un circuito para potabilizar, transportar y almacenar alrededor de 50 000 litros diarios de agua. Este circuito estuvo conformado por dos plantas potabilizadoras y 54 tanques cisternas de 5 000 y 10 000 litros de capacidad, los cuales se instalaron en 11 municipios: Tehuantepec, Juchitán de Zaragoza, San Blas Atempa, San Mateo del Mar, San Dionisio del Mar, Santiago Niltepec, Asunción Ixtaltepec, Ciudad Ixtepec, Santiago Laollaga, Santa María y Santo Domingo Petapa. Con esta acción se impulsó principalmente el abastecimiento de agua potable a los albergues del estado y de la Marina, y a los campamentos del Ejército Mexicano. También se proporcionaron tanques para almacenamiento a las plantas potabilizadoras del gobierno federal, beneficiando con ello a un promedio de 60 000 damnificados.
En el ahora Museo Infantil de Oaxaca, en una sala de exposiciones, sobreviven fotografías y artículos diversos que fueran parte de la terminal de primera clase de la Estación Oaxaca del Ferrocarril Mexicano del Sur. La presencia de estos artefactos dieron cabida a la formación del Museo del Ferrocarril Mexicano del Sur, fundado en el año 2003 bajo la administración del Ayuntamiento del Municipio de Oaxaca de Juárez, pero hacía falta una pieza indispensable en la conformación de esta institución: la memoria escrita de lo sucedido en el día a día de la estación, lo que sustentó la actividad administrativa de cada una de las áreas que confluyeron en esta enorme institución y que dieron vida a las historias personales de cada empleado, expresando la complicación o simplicidad de su participación para hacer posible la salida y llegada de los trenes, y es así como llegamos al denominado Archivo del Ferrocarril Mexicano del Sur.
El trabajo de rescate inició al poco tiempo de que la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca iniciara actividades en la antigua estación, con el apoyo e insistencia del presidente de la Asociación Amigos del Ferrocarril, el contador Miguel Ángel Ortega Mata, quien además fungió como jefe de estación y durante años ha tratado de preservar los documentos. Gestionando con los antiguos directores del museo, conociendo la existencia de estos testigos de la vida ferrocarrilera, no descansó hasta encontrar eco para su rescate.
Estos documentos se encontraban olvidados al principio en un vagón y ocuparon, también, una caseta abandonada a un lado del andén. Con el paso del tiempo cada vez era menos material, pues, como suele pasar en todas la mudanzas, algo se extravía. Las malas condiciones en las que se almacenaron los documentos dieron como resultado la aparición de hongos y la proliferación de toda clase de insectos y roedores que dañaron el acervo. Y aunque el primer paso debió ser la fumigación, la necesidad por saber lo que conservaban esas cajas era urgente, pues se encontraban sin registro alguno y su resguardo demandaba un análisis. Con esta necesidad inició la organización del archivo con la participación de Adabi de México. En esta primera revisión se trabajó un cuadro de clasificación básica, debido a nuestra poca familiarización y conocimiento de la institución, sin embargo, sirvió para ubicar las diversas áreas y departamentos en las que están dividas las funciones administrativas y operativas.
Instaurado el equipo de la Coordinación de Archivos Civiles y Eclesiásticos (CACE), formado por Ana Luz Ramírez Sánchez, Fabián López Ramos, María Isabel Martínez Ramírez, Salvador López Martínez y María Oropeza Orea, nos dimos a la tarea de elaborar un nuevo cuadro de clasificación, recuperando la información y separación hecha en la primera revisión, desglosando la estructura de la institución a través de las funciones que realizaron y los documentos que generó cada departamento. El cuadro de clasificación nos permite conocer la información de dos terminales, ya que no sólo se resguardan documentos de la Estación Oaxaca, sino también de la Estación Parián, pueblo que es casi fantasma hoy en día. Estos documentos son testigos de la importancia y apogeo que tuvo el ferrocarril hace unas décadas.
El cuadro de clasificación representa una guía para dar forma a ese montón de cajas de documentos sucios y revueltos. El proceso operativo inicia con la clasificación, que requiere un trabajo intelectual de análisis de la información. Se coloca una guarda de papel en la cual se anota, de manera jerarquizada, su ubicación orgánico funcional; se consigna el fondo, sección, serie y subserie a la que pertenece; esto equivale a recuperar su nombre, apellido y fecha de nacimiento. Parte indispensable de nuestro trabajo es preservar también el orden natural, usando otros elementos que permitan mantener su composición no sólo en soporte físico, sino en contenido, por lo cual se retiran clips, broches, grapas, y demás elementos que afecten su estabilidad. A cambio de eso se agregan fajillas o cinchos de papel y sobres, se desdoblan y se ordenan de manera cronológica y finalmente se guardan en cajas archivadoras para un mejor almacenamiento y control.
Este archivo ha sido resguardado en 142 cajas AG12, dividido en dos fondos: Archivo del Ferrocarril Mexicano del Sur, con 137 cajas archivadoras con documentos desde 1940 a 2003; el Archivo del Museo del Ferrocarril se conserva en cinco cajas AG12 que contienen expedientes desde el año 2003 al 2014. Estos documentos tienen material especializado, por lo cual la colaboración y orientación del contador Miguel Ortega ha sido indispensable para entender la administración de la institución, ya que usaban formatos específicos así como lenguaje clave o resumido, por lo cual, solo la experiencia de los ferrocarrileros podría transcribir en algunos casos el contenido. Sin embargo, también contiene información que nos permite apreciar la vida diaria de la terminal, la relación con los trabajadores y su paso como institución privada. Es por ello que vale la pena cuidar y conservar este patrimonio documental. El fruto de nuestro trabajo está consolidado en el inventario digital de este acervo, que además incluye otros formatos de información como libros, revistas y discos compactos, que pronto serán publicados.
La Residencia Cedros de Líbano, dirigida por Marus Farah, rindió un homenaje al C.P. Alfredo Harp Helú por su generosidad y apoyo a la residencia. Estuvieron presentes Sissi y Charbel Harp Calderoni, hijos mayores de don Alfredo, así como los integrantes del Consejo Directivo del Centro Libanés, los habitantes de la residencia, los usuarios de la residencia de día, el equipo de voluntarias y los maestros de las diferentes clases que se imparten en la residencia.
En un acto muy emotivo se develó la placa que lleva el nombre de la madre de don Alfredo, la señora Suhad Helú de Harp, ya que fue ella quien instó al contador a que apoyara a los adultos mayores. “No te olvides de las personas de mi edad”, contó el Sr. Alfredo que le dijo su madre un día, y que en ese momento decidió crear un fondo especial que llevara su nombre para otorgar becas a las personas que necesitaran vivir en una residencia para adultos mayores y que no pudieran sufragar los costos. Fue así como se creó el Fondo Suhad Helú de Harp.
Antonio Trabulse, maestro de ceremonias y amigo de la infancia de don Alfredo, contó sus avatares de niños y jóvenes, y cómo siempre se sintió querido por doña Suhad, quien les preparaba bocadillos a él, a su hermano Emilio y a los otros jóvenes que se reunían en su casa.
La presentación del video no podía esperar. Mostraba las actividades de la residencia, el sentido agradecimiento de las becarias por el apoyo recibido y la cálida vida cotidiana que llevan en la residencia. Sus habitantes han encontrado un espacio en el que son bien atendidos, un lugar para aprender, fomentar la amistad, la solidaridad y el cariño por sus semejantes, y además una capilla donde orar por sí mismos y por los demás. Todos los que aparecían en el video mostraban la fortuna de vivir en la Residencia Cedros de Líbano y el agradecimiento que le tienen a don Alfredo.
El contador agradeció el video y mostró su alegría por saber que su apoyo se canaliza de la manera correcta. Se comprometió a formar parte de la campaña para ampliar la residencia y que más personas puedan disfrutar de ella. Habló también sobre la importancia de enseñar a los pequeños a ser comprometidos con el prójimo, porque será la única manera de mantenerse de pie en los momentos difíciles. Aludió a la solidaridad en los pasados sismos y concluyó diciendo que México está de pie gracias al apoyo de todos los mexicanos.
En julio pasado se llevó a cabo el curso- taller Promoción y Mediación de la Lectura con Adolescentes, dirigido a docentes de Educación Media Superior del Subsistema COBAO (Colegio de Bachilleres del Estado de Oaxaca), bajo la dirección de la maestra Nancy del Carmen Mariano Rojas, especialista en Literatura Infantil y Juvenil. En el aula Luis de León Romano del bellísimo Centro Cultural San Pablo, en coordinación con la Dra. Socorro Bennetts Fernández, coordinadora de Proyectos Educativos y Culturales de la FAHHO.
El país nos demanda tener mejores estudiantes lectores. Desarrollar esta competencia permitirá entender las diferentes disciplinas. No existe buen estudiante sin la habilidad lectora superada. Sabemos que los resultados de las pruebas nacionales e internacionales son negativos, según datos emitidos por el INEE o CENEVAL basados en las pruebas de años próximos pasados de ENLACE (Evaluación Nacional del Logro Académico en Centros Escolares) ahora PLANEA (Plan Nacional para la Evaluación de los Aprendizajes) y de PISA (Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos de la OCDE). Asimismo, las estadísticas de instituciones educativas y de investigación sobre el porcentaje de libros que leemos en México no son aceptables comparadas con otros países, donde la lectura es el principal factor de crecimiento: 3.8 libros leídos por mexicano por año. En comparación, en Chile se leen 5.4 libros al año; en Argentina el promedio es de 4.6; en Colombia de 4.1, y en Brasil de 4 libros por año.
Son las instituciones educativas, potenciales “incubadoras de lectores”. Los proyectos educativos dirigidos a adolescentes se convierten en una gran oportunidad para descubrir y encontrar nuevos lectores, y no estamos hablando únicamente de los estudiantes, sino también del profesorado e incluso de los padres de familia.
Por lo anterior, necesitamos influir en los jóvenes estudiantes, pero ¿cómo hacerlo?, ¿cuáles son las lecturas indicadas y por qué?, ¿cuál es el papel del profesorado?, ¿qué deben hacer los directivos?, ¿qué les gusta leer a nuestros jóvenes? Ésas y muchas más interrogantes nos hacemos constantemente sin avanzar mucho.
Lo anterior, basado en la premisa de Daniel Pennac: “El verbo leer, como el verbo amar y el verbo soñar, no soportan el modo imperativo”, nos motivó a llevar a cabo este curso-taller como parte de un proyecto integral donde el personal docente se involucre primero en el amor a la lectura y posteriormente pueda influir en sus estudiantes. No es nada fácil romper paradigmas, pero en esta ocasión hubo entrega y reflexión sobre nuestro quehacer docente. Los maestros se llevaron grandes experiencias, compartieron estrategias de enseñanza y de aprendizaje, procurando siempre contextualizarlas en el entorno académico, cultural y social de su centro educativo. Siempre hubo apertura y reconocimiento de lo que no se ha hecho pero que estamos dispuestos a cambiar por el bien de nuestro presente que son los jóvenes estudiantes.
El amor a México y en especial de nuestro estado Oaxaca, que es maravilloso en todos los sentidos, nos motiva para seguir adelante y contribuir con un granito de arena a crear una cultura de lectura en nuestro ámbito educativo, 16 planteles fueron beneficiados con esta estrategia: 01 Pueblo Nuevo, 03 Pinotepa Nacional, 04 El Tule, 05 Matías Romero, 07 Tuxtepec, 11 Ejutla, 21 Ojitlán, 28 Jalapa de Díaz, 29 Guichicovi, 30 Guila, 31 Juquila, 39 Nazareno, 44 San Antonio de la Cal, 46 Tlacolula, 47 Loma Bonita, y 56 Ciudad Ixtepec.
El Colegio de Bachilleres del Estado de Oaxaca, comprometido a ser una Institución Educativa líder en Educación Media Superior, externa su agradecimiento a la Fundación Harp Helú por todo el apoyo incondicional y todo el reconocimiento por ser una Institución dedicada a la cultura y las artes.
Un libro de una biblioteca, imagino, es un libro feliz. Cornelia Funke
Bienvenida y bienvenido seas. O mejor dicho BIENVENIDOA… puedes limpiarte los pies y los ojos y la risa porque lo que aquí verás nunca lo has visto y necesitas caminarlo con los pies descalzos y los ojos como nuevos y una risa suave que no tenga ni espinas ni el filo de los cuchillos. Una risa como puente, porque los puentes son para eso, para ir y venir sobre los abismos, y arribar sano y salvo, sanando y salvando, al otro lado. Ricardo Chávez Castañeda
Saludo al guardia y él me responde con emoción: “¡Ya llegaron!”. Sus ojos están abiertos e iluminados —puedo ver al niño travieso que fue—, le sonrío. No estoy segura de quién o de quiénes me está hablando, camino por el lobby y pienso en su frase, no sé porque no le pregunté, quizá porque su expresión fue tan maravillosa que no quise romper con esa magia. Ya por la sala de exposiciones empiezo a escuchar un murmullo, algo de eco; en la escalera es cuando entiendo perfectamente. El bullicio se hace presente, las finas vocecillas, risas, palabras sueltas… entro a la ludoteca y está poblada por niñas y niños que emocionados juegan y sonríen, yo también lo hago. ¡Ya llegaron!, ¡llegaron los niños, los adultos, los adolescentes, llegaron con los libros y con la biblioteca!
Hace más de diez años se sembró el primer árbol de letras en el barrio de Xochimilco, la BS Biblioteca Infantil de Oaxaca. A una década de su fundación somos la Red de Bibliotecas de la Fundación Alfredo Harp Helú. Esta tierra prodigiosa ha permitido que muchas manos y corazones hayan hecho posible un nuevo sueño, un nuevo árbol de letras: la BS Canteras, ubicada al norte de la ciudad, en el Archivo General del Estado de Oaxaca, en la antigua Ciudad de las Canteras. El edificio —por demás portentoso—, resguarda en su zona sur libros para niñas, niños, adolescentes y adultos; cada uno de sus espacios está diseñado con dedicación y cuidado para el disfrute de la lectura. La sala para jóvenes y adultos, la cómicteca, un área de consulta, una sala infantil, una bebeteca y, por supuesto, una ludoteca. Entre mesas, sillones, tapetes, ballenas y elefantes nuestro acervo respira y habita a la espera de ser leído. Sin duda la apertura de la biblioteca ha cambiado el rostro de la zona y se hace presente ese sentir en la población que poco a poco nos visita.
Mateo, sus hermanas y primas han sido los primeros en llegar. A él y a sus acompañantes se le van los ojos y las manos entre los juguetes y los libros; no dejan de expresarlo —¡guau!, que padres libros; ¡cuántos juguetes!, ¡que bonito huele!—, después de ellos han llegado muchos más guiados por la curiosidad o por sus filias con las otras BS. Los que vienen por primera vez nos preguntan sobre el funcionamiento:
—¿Se cobra por entrar? —Por supuesto que no, el acceso es libre y gratuito para todo el público.
—Oiga, ¿puedo traer a mis alumnos? —¡Claro!, tenemos visitas escolares.
—¡Ay!, nosotros pasamos porque vimos que ya está esta abierto y no imaginamos que fuera tan bonito, después vendremos con nuestros hijos.
Cada día, este paraíso —como bien lo dijo Borges— se llena de voces y caras nuevas, aquí dentro el tiempo tiene su propio ritmo. Algunas veces el silencio se puede escuchar, sí, porque el silencio también tiene su propio sonido y cuando eso ocurre es porque los presentes están ensimismados en alguna lectura o juego… De repente, muy de repente, se escucha un respiro suave, no sabemos con exactitud si es de algún libro o de quien lo está leyendo. Son más de las siete de la tarde, afuera, las niñas y niños corren en la fuente de luces que se encuentra en la parte baja de las canteras, se escucha música de fondo, la BS ha cerrado por hoy, pero mañana tempranito estaremos esperando a todos los usuarios con los brazos y los libros abiertos.
Lo sentimos, la página que buscas no existe.
¡Muchas Gracias! En breve nos pondremos en contacto contigo.
Suscríbete a nuestro boletín
Necesitamos algunos datos para completar el proceso de registro. Revisa nuestro Aviso de privacidad
¡Muchas Gracias! En breve recibirás el Boletín FAHHO.
