Nuestro compromiso es por México

Close Icon
   
Contact Info     @FundacionAHHO

Nëwempët nëmatya’aky: maktäxk ää ayuujk

portada Lauro Zavala

por: Yásnaya Elena Aguilar Gil //

Ja Ediciones del Ermitaño jëts ja Biblioteca de Investigación Juan de Córdova tëë myatyäkmukt, tyunmukt jëts tëë maktäxk neky t’akpëtsëmt. Nëwempët nyëmatya’aky ja ää ayuujk myëët, ja xexy ayuujk matyä’äk te’ep Nëwempët jä’äy tëë yä’ä mëke’pxy jëmëjt tëë amaxan y’akjä’äyy.
Maktäxk ää ayuujk tëë pyëtsimy: Mixteco ayuujk (San Juan Mixtepec), akäts ää (Juchitán), Xaamkëjxpët ayuujk jëts Tukyo’mët ayuujk. Ja jaapy jo’tsp tam ja Juan Rulfo, ja Octavio Paz, ja Carlos Fuentes, ja Elena Poniatowska, ja Julio Torri, ja Carlos Dufoo, ja Nelly Campobello, ja Agustín Yáñez, ja Dina Grijalva, ja Rosario Castellanos, ja Heriberto Yépez jëts jatu’uk jä’äyj, ja te’n ojts y’akjaaynäxt. Jayeen ojts y’aknë’ëjxpëk xë’n yë amaxan ää ayuujk nyaxy ayuujk. Jatëkoojk ojts ja ää ayuujk nyaxy ta te’n ja neky tëë pyëtsimy. Kajaa y’aktajotkujk’aty ku te’nte’n ja neky tëë pyëtsimy jëts te’n atom nkë’m ayuujk nnekykäjpxë’n jëts ja n’ää n’ayuujk ntaxontääjkë’n jëts myëjët myayët. Tëë ja neky tsyäm jyapëtsimy, ja’ nejt ja’y tëkey’äjtp ku ja neky jam jyä’ätt mää y’aktsekyë’n, jëts na’amuk, mëj mutsk nkäjpxë’n jëts nayte’n, jatii ku këtee, kë’m neky nayte’n n’akpëtsë’ëmë’n.

Entrada etiquetada con:

Los comentarios están cerrados.