Boletín FAHHO No. 16 (Ene-Feb 2017)

POZONTLE YALÁLAG (Comunidad zapoteca, variante didxa shiza’)

Katalina Felipa Ruy / Juana Vásquez

Kanhanke gunllo kua xixe da llejgake lhao yell´nhi kat llal lní kat llak yel wachaynha leska.

Kat lla llayetj yay yich yo llejgake dan nhe´ kua xix nha para gunllo kua xixen nha guyibllo zbíakello nha gutllon nha wlhall´llon yejlhall´kua babetllón ba´nhaken wedí nhatellen gunllon prueb chet´ka ballaken bllin chetka bíllaken bllín es que binagaken´na nhacha ballaken bllin baksenhaken para wtallon´nha ka wzuallo xhoa nha llaken zuyalje ba´byaljen nha llut´llon lhao yich kelh wedí, b´ládao gut´llon lhao yichen ba´nhaken´ka nha wzall´llon nhis pnhelh gaken xixdao nhatellen kullón kua kellón ba´ bzall´llo nhis pnhelh na kotello tu ya´kua lue nha yejllón, lue xi, kan llejgaken lhao yellen.

Ka llweye xhoa ke zuyalje. Llzuto xhoa lleynhenhen nhis´de kat ba´weyen´nha llibtón nhis´zay, ka´llazutón lhao yi´enchnha llyaljén, llzuzelhtón ench babayalén kat zulhaoto wtato kua´zbian lo´nhis pnhelhen.

Lo sentimos, la página que buscas no existe.

¡Muchas Gracias!
En breve nos pondremos en contacto contigo.